Barrière d'Enfer

Barrière d'Enfer je bývalá brána v Paříži, která byla součástí pařížských hradeb vybudovaných pro výběr potravní daně. Celnice se nachází na Place Denfert-Rochereau ve 14. obvodu.

Poloha

Hlavní trasy vedoucí z Barrière d'Enfer byly Boulevard d'Enfer (část dnešního Boulevardu Raspail), Rue d'Enfer (Avenue Denfert-Rochereau, Rue Henri-Barbusse a část Boulevardu Saint-Michel) a Boulevard Saint-Jacques.

Původ jména

Název této brány ("Pekelná brána") je odvozen od rue d'Enfer vedoucí z předměstí Saint-Jacques. Brána stála na konci ulice. Dodnes není zřejmé, zda se jí říkalo "pekelná ulice", protože byla místo zhýralosti a krádeží. Nebo název vznikl zkomolením latinského via inferior (přes francouzské voie inférieure, tj. dolní silnice), přičemž rue Saint-Jacques na druhé straně se nazývala via superior (voie supérieure neboli horní silnice). Podle historika Michela Roblina je třeba v tomto jménu spíše než zkomoleninu slova via inferior vidět odvozeninu názvu brány bývalých hradeb Filipa II. Augusta, železná brána (porte "en fer").

Historie

Brána se skládá ze dvou klasicistních pavilonů, které postavil architekt Claude-Nicolas Ledoux v roce 1787. Tyto budovy jsou zdobeny vlysy představující tanečnice, které vytvořil sochař Jean Guillaume Moitte. Brána je jednou ze čtyř zbývajících celnic, které se z daňových hradeb dochovaly.

Třetí scéna opery Bohéma, kterou složil Giacomo Puccini, a jejíž děj se odehrává v Paříži roku 1830, zobrazuje Mimi, jak opouští město u této brány a jde do krčmy nedaleko odtud.

V roce 1953 během výstavby dálnice A6, která začíná u Porte d'Orléans, na druhém konci Avenue du Général-Leclerc, bylo plánováno stržení obou pavilonů, aby se rozšířily jízdní pruhy. Zvítězila však památková péče podporovaná městskou radou.

Popis

Bývalá celnice se skládá ze dvou identických budov umístěných po obou stranách avenue du Colonel-Henri-Rol-Tanguy, která se sama nachází v ose avenue Denfert-Rochereau a avenue du Général-Leclerc:

• dům č. 3 na východě: do roku 2017 zde sídlila Generální inspekce lomů. Po rekonstrukci zde bude umístěn nový vstup do pařížských katakomb.
• dům č. 4 na západě: využívá ho silniční služba. Podzemí tohoto pavilonu bylo od 19. srpna 1944 sídlem štábu plukovníka Rol-Tanguye, odkud byly vydávány rozkazy k pařížskému povstání. Dne 25. srpna 2019 u příležitosti 75. výročí osvobození Paříže zde bylo otevřeno Muzeum osvobození Paříže – Muzeum generála Leclerca – Muzeum Jeana-Moulina.

Právě na památku tohoto obsazení Barrière d'Enfer byla dne 15. března 2004 u příležitosti oslav šedesátého výročí osvobození Paříže část Place Denfert-Rochereau mezi dvěma pavilony přejmenována na avenue du Colonel-Henri-Rol-Tanguy.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Barrière d'Enfer na francouzské Wikipedii.

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Barrière d'Enfer na Wikimedia Commons
• (francouzsky) Záznam v evidence historických památek