Boubacar Boris Diop


Boubacar Boris Diop


Boubacar Boris Diop (Dakar, 1946) es un escritor y periodista senegalés.

Biografía

Novelista, ensayista, dramaturgo y guionista, fue director del periódico Matin de Dakar. En 1998, participó con otros 10 escritores africanos en un proyecto de escritura sobre el genocidio de Ruanda: «Rwanda: écrire par devoir de mémoire», producto del cual fue su obra Murambi, le livre des ossements. Se han traducido al español sus obras África desde el otro lado del espejo,[2]​ El osario y Los tambores de la memoria,[3]​ así como algunos de sus relatos.[4]​

Obra

Novelas

  • Le Temps de Tamango. París, L’Harmattan, 1981. Reedición: París, Le Serpent à Plumes, 2002.
  • Les Tambours de la mémoire. París, L’Harmattan, 1991, coll. Encres noires (Gran Premio de Letras de la República de Senegal).
  • Les Traces de la meute. París, L’Harmattan, 1993.* Le Cavalier et son ombre, París, Stock, 1997.
  • Murambi, le livre des ossements, París, Stock, 2000.
  • Doomi Golo, Dakar, Papyrus, 2003.
  • L’impossible innocence, París, ed. P. Rey, 2004.
  • Kaveena, Philippe Rey, 2006.

Ensayo

  • África desde el otro lado del espejo, oozebap: Barcelona, 2009.
  • Negrophobie (con Odile Tobner y François-Xavier Verschave). Les arènes, 2005.
  • Le Temps des aveux, Labor, Bélgica 1993, colección de textos sobre Ecriture et démocratie.

Escritos políticos

  • Nicholas Sarkozy’s Unacceptable, 2008. Speech By Boubacar Boris Diop (tradujo del francés Wandia Njoya).
  • Ivory Coast: colonial adventure × Boubacar Boris Diop. Monde Diplomatique abril de 2005.
  • LE SENEGAL ENTRE CHEIKH ANTA DIOP ET SENGHOR (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).. Boubacar Boris Diop, 2005.
  • Boubacar Boris Diop (Journaliste écrivain) : Les parents pauvres des médias (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).. The PANOS Institute of West Africa, 2002.
  • Boubacar Boris Diop, Dakar Noir. Transición - Punto 87 (v. 10, N.º 3) 2001, p. 90–107.
  • The new wretched of the earth sobre los exclaves de España en Ceuta y Melilla en signandsight.com.

Notas y referencias

Enlaces externos

  • «Como una sombra», relato de Boubacar Boris Diop. Trad. al castellano de Inés Yarza Hilario.
  • Entrevista en El País (7 de junio de 2023).


Text submitted to CC-BY-SA license. Source: Boubacar Boris Diop by Wikipedia (Historical)



ghbass
 

Owlapps.net - since 2012 - Les chouettes applications du hibou