Francisco Ximénez (monje)

Francisco Ximénez (Luna, 1570-Ciudad de México, 1620) fue un monje español dedicado a la botánica.

Biografía

Vivió en algunas poblaciones de España e Italia. Se marchó a América, a la Florida, donde permaneció hasta 1605, en que se dirigió a México.

Francisco Jiménez se encargó de traducir del latín al castellano la obra de Hernández. Fue publicada con el nombre de:

En febrero de 1612 tomó el hábito de Santo Domingo, y en el documento por el que se hace monje declaró llamarse Francisco Ximénez, hijo de Martín Ximénez y de Ana Espinel, naturales de la villa de Luna, del reino de Aragón.

Se dedicó en el Convento de Nuestro Padre Santo Domingo a cuidar de la botica y preparar las medicinas. En Puebla terminó la traducción de las obras de Hernández. Su intención al traducir esta obra fue que sirviese a todo género de gente que vive en estancias y pueblos donde no hay médico ni botica.

Honores

Charles Plumier nombró en su honor Ximenia^[2]​ a un género de plantas de la familia Olacaceae. Linneo más tarde utilizó este nombre.^[3]​^[4]​

Referencias