
Балањи сир Терен (франц. Balagny-sur-Thérain) насеље је и општина у североисточној Француској у региону Пикардија, у департману Оаза која припада префектури Санлис.
По подацима из 2011. године у општини је живело 1.382 становника, а густина насељености је износила 203,24 становника/km². Општина се простире на површини од 6,8 km². Налази се на средњој надморској висини од 39 метара (максималној 116 m, а минималној 33 m).
Owlapps.net - since 2012 - Les chouettes applications du hibou