函館の女


函館の女


「函館の女」（はこだてのひと）は、1965年11月10日に発売された北島三郎のシングル。本作は140万枚を記録する大ヒットとなった。

解説

  • 作詞の星野哲郎の述懐では、当初は「（女が）東京へ出てくるという歌にするつもり」で詩を書いたが、レコーディングディレクターの助言で「函館をテーマにしたものに変えた」という。
  • 島津が星野の詩に曲をつけたがうまく旋律が収まらず、星野に「最後の1文」の追加を依頼した。星野もそれがなかなか浮かばず、途中で小用を足して戻ってきたときにふざけて言った「とても我慢ができなかったよ」が島津に採用された。
  • 発売当初はA面が「北海道恋物語」、B面が「函館の女」だったが、後にA面とB面が入れ替えられた。
  • 1967年2月、岩見沢雪まつり歌謡大会で中学三年生の少女が函館の女を歌唱。会場にいた作曲家八洲秀章が才能を認め上京を薦めた。後にその少女が藤圭子として歌手デビュー。
  • 永谷園から発売されているお茶づけ海苔シリーズの「さけ茶づけ」のCMで1971 - 2003年の間と2012年の発売60周年記念でこの曲の替え歌が使われていた。また日本電気のバザールでござーるでも、1996年末の「NECのお店へレッツ・モー!」篇でこの曲の替え歌が使われていた。
  • 観光客が函館を訪れると歌い出しを口ずさむ人も多い。
  • ニッポン放送制作・NRN系列全国ネットで放送されたラジオ番組、クラウンレコード・ラッキープレゼント→クラウンレコード1万円クイズのオープニング曲に採用された時期もあった。
  • 1988年3月13日の青函連絡船最終運航の際、この曲の大合唱となった。
  • ドラマ「古畑任三郎」では古畑役の田村正和がピアノの黒鍵だけで歌い出しを弾くシーンがある。
  • Generation H「さぶちゃんとセッション!バーチャルバンド北海道」（NHK札幌放送局） は、この曲をベースにした一般視聴者からの演奏や踊りの投稿動画でセッションするという企画。ベースとなる映像は演奏無しの状態で北島が歌唱する映像となっている。セッション1ではこの曲をベースにしている。
  • 北海道新幹線が開業した2016年（平成28年）3月26日付の北海道新聞朝刊の開業特集別冊の1面に、この曲の歌詞をもじった「もうはるばるじゃない」という言葉と北島のコメントが掲載された。
  • 1972年にはシンガポールの張小英によって『你像一陣風』の名で北京語カヴァーされている。
  • B面曲「北海道恋物語」の歌詞は、全編にわたって駄洒落的に北海道の地名を盛り込んだものである。歌詞に盛り込まれている地名は以下の通り。
    • 1番：根室、稚内、納沙布、襟裳、洞爺、札幌、木古内、興部、小樽
    • 2番：摩周、美幌、函館、空知、岩内、江差、長万部、振内、阿寒、積丹
    • 3番：余市、支笏、室蘭、留萌、釧路、斜里、網走、白糠、焼尻、標茶、屈斜路（くっちゃろ）
    • 4番：オホーツク、風連、知床、北見、名寄、宗谷、瀬棚、渡島、サロマ、月寒（つきさっぷ）

収録曲

  1. 函館の女（3分10秒）
    作詞：星野哲郎／作曲・編曲：島津伸男
  2. 北海道恋物語（3分37秒）
    作詞：南沢純三／作曲：関野幾生／編曲：中村貞夫

カバー

  • ザ・ピーナッツ - 「華麗なる ザ・ピーナッツの世界 50年だよピーナッツ!」に収録。
  • 春日八郎 - 「春日八郎演歌百選」に収録。
  • 三橋美智也 - 「哀愁演歌」に収録。
  • 藤圭子 - 1976年9月26日放送 NHK「ビッグショー」で歌唱。
  • 中村美律子 - 「ナツメロ演歌一夜第三集」に収録。
  • 大江裕 - 2010年『演歌大将・大江裕〜日本列島 歌飛脚Ⅰ〜』・2014年、『大江裕 ベスト 北風大将/のろま大将』にそれぞれ収録。
  • 氷川きよし - 2015年『新・演歌名曲コレクション2 -愛しのテキーロ/男花-』に収録。

脚注

関連項目

  • 1965年の音楽
  • 加賀の女 - この曲と同様、通称「北島三郎の女（ひと）シリーズ」と呼ばれるうちの一曲。
  • 大門 (函館市) - 2番の歌詞に出てくる地名「松風町」にある歓楽街。

Text submitted to CC-BY-SA license. Source: 函館の女 by Wikipedia (Historical)




 




Owlapps.net - since 2012 - Les chouettes applications du hibou