Retrato de familia (telenovela mexicana)

Retrato de familia es una telenovela mexicana, producida por Lucy Orozco para Televisa 1995 y 1996.

Fue protagonizada por Helena Rojo y Alfredo Adame, con las actuaciones antagónicas de Diana Bracho, Yolanda Andrade y Alejandro Tommasi. Contó con las actuaciones estelares de Raúl Araiza y Saby Kamalich y la participación especial de Julián Pastor. Una historia original de Jesús Calzada acerca de la vida de la familia Mariscal Preciado, intervinientes en la sociedad de Guadalajara.

Sinopsis

En la ciudad de Guadalajara viven Pilar vda. de Mariscal y sus dos hijas, Cecilia e Irene. Cecilia está casada con Agustín Preciado con quien tiene tres hijos: Elvira, Octavio y Cristina. A pesar de la mala relación entre Cecilia y Agustín, ella siempre trata de velar por el bienestar de sus hijos. Sin embargo, Elvira siempre ha despreciado a su madre y en cambio idolatra a su padre y a su tía Irene.

Irene está casada con Álvaro, un arquitecto muy prometedor. Sin embargo, la impaciencia de Irene por conseguir una buena posición social provoca que la pareja se distancie; a ello se le añade que no se casaron por amor, sino que su matrimonio fue arreglado por Doña Pilar. En realidad, Irene siempre ha amado en secreto a Agustín y ambos son amantes desde hace años.

Años más tarde, Cecilia y Agustín se divorcian y él abandona el hogar familiar. Elvira se ha convertido en la peor enemiga de su madre y en aliada de su tía. Madre e hija se distancian aún más cuando ambas se enamoran del mismo hombre, el joven doctor Esteban Acuña.

Elvira se obsesiona con Esteban, y aún más cuando éste le confiesa que ama a Cecilia; esa obsesión la lleva a dejar a Diego, su novio de toda la vida. Por otro lado, Agustín acude a la clínica de Esteban por graves problemas de salud, pero acaba por fallecer. Elvira cree erróneamente que Esteban y Cecilia asesinaron a su padre y entonces iniciará una venganza en contra de su propia madre y el hombre que decía amar.

Elenco

• Helena Rojo - Cecilia Mariscal Navarra de Preciado
• Alfredo Adame - Esteban Acuña Rondón
• Diana Bracho - Irene Mariscal Navarra
• Yolanda Andrade - Elvira Preciado Mariscal
• Raúl Araiza - Diego Corona Bustos
• Saby Kamalich - Pilar Navarra Salazar vda. de Mariscal
• Alicia Montoya - Candelaria Carmona
• Alejandro Tommasi - Nicolás Negrete Peralta
• Irán Castillo - Cristina Preciado Mariscal
• Aitor Iturrioz - Octavio Preciado Mariscal
• Nicky Mondellini - Patricia Cortés
• Julián Pastor - Agustín Preciado
• Andrés García Jr. - Joaquín Acuña
• Claudio Brook - Gabino Acuña
• Regina Torné - Miriam de Acuña
• Mercedes Pascual - Leonarda "Narda" vda. de Negrete
• Alejandro Rábago - Álvaro Balcázar
• Héctor Sáez - Sebastián Corona
• Ana María Aguirre - Nora de Corona
• Mariana Seoane - Araceli
• Mariana Ávila - Mónica Bárcenas
• Rodolfo Arias - Julián Bárcenas
• Julio Bracho - Raúl
• Abraham Ramos - Jaime
• Fabiola Campomanes - Malena
• Álvaro Carcaño - Antonio Mercader
• Verónica Langer - Mercedes de la Canal
• Martha Navarro - Rosario de Bárcenas
• Teo Tapia - Honorio Bárcenas
• Fernando Torre Lapham - Dr. Montealbán
• Yoalli Bello - Petra
• Gabriela Murray - Enfermera María Ruán
• Dobrina Cristeva - Laurita
• Claudette Maillé - Ruth Vásquez
• Paulina de Labra - Selene
• Felipe Nájera - Amezcua
• Humberto Yáñez - Larios
• Dulce María - Elvira Preciado Mariscal (niña)
• Eleazar Gómez - Octavio (niño)
• Ana Cristina Oceguera - Cristina (niña)
• Carmen Madrid - Secretaria del Ministerio Público
• Jesús Ochoa - Licenciado del Ministerio Público
• Julio Monterde
• Mercedes Gironella
• Astrid Hadad
• Raquel Garza - Profesora de baile de la academia
• Rafael Mercadante

Equipo de producción

• Historia original de: Jesús Calzada
• Edición literaria: Humberto Robles, Rosario Velicia
• Temas originales: Retrato y Vals
• Autores: Pepe Stephens, Annette Fradera
• Diseño de vestuario: Noemí Enríquez, Miguel Ángel Rodríguez
• Escenografía: Rocío Vélez
• Ambientación: Silvia Santillán
• Edición: Mónica Rodríguez
• Jefe de reparto: Jorge Salas
• Jefes de producción: Janeth Wehbe Trevizo, Fernanda Gutiérrez
• Gerente de producción: Juan Manuel Orozco
• Coordinador de producción: Humberto Robles
• Productora asociada: Maika Bernard
• Dirección de cámaras: Jesús Nájera Saro
• Dirección de escena: Francisco Franco
• Productora: Lucy Orozco

Premios y nominaciones

Premios TVyNovelas 1996

Premios El Heraldo de México 1996

Versiones

• La productora Euro ficción TV, con la colaboración de Televisión española y con la participación de Televisa realizaron en el año 2001 una adaptación de esta telenovela en España titulada El secreto, producida por Carlos Orengo y Carlos Moreno Laguillo y protagonizada por Lola Forner, Eduardo Capetillo y Lorena Bernal.

Enlaces externos

• Página de alma-latina.net
• Retrato de familia en Internet Movie Database (en inglés).

1. Retrato de familia
2. Retrato de una mujer (telenovela)
3. El secreto (telenovela)
4. Tú y yo (telenovela)
5. Abraham Ramos
6. Nicky Mondellini
7. Aitor Iturrioz
8. El pecado de Oyuki (telenovela)
9. Saby Kamalich
10. La madrastra (telenovela de 2005)
11. Diana Bracho
12. La paloma (telenovela)
13. Carlos Moreno Laguillo
14. Alicia Montoya
15. Martha Navarro
16. Lucy Orozco
17. Mariana Ávila
18. Felipe Nájera
19. Yolanda Andrade (actriz)
20. Helena Rojo