エジンバラの騎士

『エジンバラの騎士』（エジンバラのきし、 Rollin'）は、1974年にスコットランドのバンド、ベイ・シティ・ローラーズがリリースした最初のアルバム。このアルバムには、全英シングル・チャートでヒットした3曲、「想い出に口づけ (Remember)」、「ベイ・シティ・ローラーズのテーマ (Shang-a-Lang)」、「太陽の中の恋 (Summerlove Sensation)」が収められており、また、イギリスではヒットしなかったものの後にアメリカ合衆国でチャートの首位に立つスマッシュ・ヒットとなる「サタデー・ナイト (Saturday Night)」が収録されていた。

このアルバムは、北米市場ではリリースされなかったが、収録曲の一部は、1975年に出たセルフタイトルのアメリカ合衆国でのデビュー・アルバム『ベイ・シティ・ローラーズ』に収録された。

トラックリスト

Side 1

1. ベイ・シティ・ローラーズのテーマ "Shang-a-Lang" (Phil Coulter, Bill Martin) – 3:07
2. 青春のささやき "Give It to Me Now" (Coulter, Martin) – 3:48
3. エンジェル・エンジェル "Angel Angel" (Eric Faulkner, Stuart "Woody" Wood) – 2:27
4. ビー・マイ・ベイビー "Be My Baby" (Jeff Barry, Ellie Greenwich, Phil Spector) – 3:27
5. ジャスト・ア・リトル・ラブ "Just a Little Love" (Faulkner, Wood) – 2:57
6. 想い出に口づけ "Remember (Sha-La-La-La)" (Coulter, Martin) – 2:33

Side 2

1. サタデー・ナイト "Saturday Night" (Coulter, Martin) – 2:57
2. 不思議な気持 "Ain't It Strange" (Faulkner, Wood, Les McKeown) – 2:10
3. ひとりにしないで "Please Stay" (Burt Bacharach, Bob Hilliard) – 3:54
4. 踊ろよ ジェニー "Jenny Gotta Dance" (Coulter, Martin) – 3:06
5. さよならベイビー "There Goes My Baby" (Faulkner, Wood) – 3:18
6. 太陽の中の恋 "Summerlove Sensation" (Coulter, Martin) – 3:12

2004年のイギリス・リイシュー盤

2004年にベル・レコードからリイシューされたこのアルバムのCDには、ボーナストラックとして「二人のロックン・ロール (Are You Ready for That Rock and Roll)」（シングル「恋のロックン・ロール（ベイ・シティ・ローラーズのテーマ）」のB面曲）、「Bringing Back the Good Times」（シングル「太陽の中の恋」のB面曲）、「バイ・バイ・バーバラ (Bye Bye Barbara)」（シングル「想い出に口づけ」のB面曲）、「バイクで突っ走れ (Hey C.B.)」（シングル「サタデー・ナイト」のB面曲）が収録された。

しかし、奇妙なことに、オリジナル・バージョンの初代のリード・ボーカリストだったノビー・クラークが歌った「サタデー・ナイト」と「想い出に口づけ」のオリジナル・バージョンは収録されなかった。また、他にも収録されておかしくなかったものとしては、アメリカ合衆国ではシングルとして発売され、アルバムにも収められた「太陽の中の恋」のストリングスが入ったバージョンや、コウルター/マーティン作品として最後にシングル盤となった「明日に恋しよう (All of Me Loves All of You) / ローラーズのバンプ (The Bump)」があったが、後者は『噂のベイ・シティ・ローラーズ』のリイシューCDに収録された。

パーソネル

ミュージシャン

• レスリー・マッコーエン – ボーカル、ギター
• エリック・フォークナー – ギター、バイオリン、マンドリン、ベース
• スチュアート・ウッディ・ウッド – ギター、ベース、ピアノ、マンドリン
• アラン・ロングミュアー – ベース、アコーディオン、ピアノ
• デレク・ロングミュアー – ドラムス、コンガ、タンバリン

プロダクション

• フィル・コウルター - 編曲、制作
• ビル・マーティン - 制作

チャート

脚注