javascript is disabled, enable it otherwise the site will not work properly!

javascript est désactivé, activez-le sinon le site ne fonctionnera pas correctement !

アガタ・ズベル

アガタ・ズベル（Agata Zubel,1978年 - ）はポーランドの現代音楽の声楽家、作曲家。

略歴

ヴロツワフ生まれ。アンジェイ・パヌフニク国際作曲コンクール第一位、若手作曲家対象ユルゲンソン国際コンクール打楽器部門第二位、ガウデアムス国際現代音楽演奏コンクール特別賞、など受賞歴多数。

デビュー時には声楽専攻であったものの、まもなく作曲へ興味を移す。転向当初は旋法性に頼った音楽性であったが、徐々に個性的な音色を指向してきている。チェザリィ・ドゥフノフスキからコンピュータ音楽の手ほどきを受け、やがて両者はエレットロ・ヴォチェという声楽+コンピュータのユニットを結成した。

現在も、Musica Polonia Novaやワルシャワの秋では作曲と演奏の両面で名前を見かける。インターナショナル・ロストラム・オブ・コンポーザーズで優勝後は、国際的に名の知られた存在になっている。

主要作品

Lumiere for percussion (1997)
Nocturne for solo violin (1997)
Three Miniatures for piano (1998)
Birthday for mixed a cappella choir to words by Wisława Szymborska (1998)
A Song about the End of the World for voice, reciter and instrumental ensemble to words by Czesław Miłosz (1998)
Meditations for mixed a cappella choir to words by Jan Twardowski (1999)
Ragnatela for bassoon and string orchestra (1999)
Ludia and Fu for solo guitar (1999)
Ballad for voice, percussion and tape (1999)
Photographs from an Album for Marimba and String Quartet, (2000)
Trivellazione a percussione for percussion (2000)
Re-Cycle for five percussionists (2001)
Lentille for String Orchestra, Voice and Accordion, (2001)
Symphony No. 1 for orchestra (2002)
Nelumbo for four marimbas (2003)
Unisono I for voice, percussion and computer (2003)
Unisono II for voice, accordion and computer (2003)
Concerto grosso for recorder, baroque violin, harpsichord and two choirs (2004)
Stories for voice and prepared piano (2004)
Symphony No. 2 for 77 performers (2005)
String Quartet No. 1 for four cellos and computer (2006)
Maximum Load for percussion and computer (2006)
Cascando for voice, flute, clarinet, violin and cello (2007)
nad Pieśniami [Of the Songs] for Sopran (Mezzosopran), Cello Solo, Mixed Choir and Orchestra, (2007)
Between – opera/ballet for voice, electronics and dancers (2008)
Symphony No. 3 for a double Bell trumpet and symphony orchestra, (2010)
Percussion Store for percussion and orchestra (2012)
Labirynt for voice and 4 instruments (2012)
What is the Word for voice, flute, violin, violioncello and piano (2012)
In for large orchestra (2013)
Lullaby for mixed chorus (2013)
Pomiędzy odpływem myśli a przepływem snu for voice , piano and chamber orchestra (2013)
Cadenza for violin solo (2013)
where to for soprano and chamber ensemble (2014)

ディスコグラフィー

2015 Znikąd historie
2015 Dream Lake
2014 Not I
2013 Plamy na słońcu. El-Derwid
2010 Cascando
2009 Poems – Agata Zubel: sopran; Marcin Grabosz – fortepian
Andrzej Krzanowski in memoriam – Agata Zubel i Kwartet Śląski
ElettroVoce (Agata Zubel – głos, Cezary Duchnowski – fortepian, głos, fortepian preparowany i elektronika)
Warsaw Autumn 2006. CD no. 4. Nono, Zubel, Bujarski. Agata Zubel – II Symfonia; Orkiestra Symfoniczna Akademii Muzycznej w Krakowie, dyr. Wojciech Czepiel
Agnieszka Duczmal i Orkiestra Kameralna Polskiego Radia Amadeus Vol.11. Bacewicz, Pstrokońska-Nawratil, Zubel, Ptaszyńska, Sikora. Agata Zubel – Piosenka o końcu świata na głos, recytatora i zespół kameralny. Agata Zubel – głos, Orkiestra Kameralna Polskiego Radia Amadeus, dyr. Agnieszka Duczmal
Deutsche Welle. Beethoven, Zubel, Paderewski. Agata Zubel – II Symfonia; Orkiestra Symfoniczna Akademii Muzycznej w Krakowie, dyr. Wojciech Czepiel
Warsaw Autumn 2005. CD no. 1. Stachowski, Górecki, Wielecki, Zych, Bargielski. Zbigniew Bargielski – Jeszcze noc, jeszcze dźwięk na mezzosopran i orkiestrę; Agata Zubel, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, dyr. Takuo Yuasa
Warsaw Autumn 2001. CD no. 6. Szalonek, Sikorski, Szymański, Zubel, Skrzypczak, Lasoń. Agata Zubel – Lentille na orkiestrę smyczkową, głos i akordeon; Agata Zubel – sopran, Michał Moc – akordeon, Orkiestra Kameralna AUKSO, dyr. Marek Moś
Warsaw Autumn 2003. CD no. 2. Bortnowski, Duchnowski, Talma-Sutt, Mykietyn, Trębacz. Cezary Duchnowski – monada 2 na głos, trąbkę i komputer; Agata Zubel – głos, Piotr Wojtasik – trąbka, Cezary Duchnowski – komputer
Warsaw Autumn 2004. CD no. 7. Darmstadt-Warszawa „Shared Spaces”: Agata Zubel – głos, Uwe Oberg – fortepian, Ernesto Molinari – klarnet, Uli Fussenegger – komputer, Marcus Weiss – saksofon, Adam Pierończyk – saksofon, Axel Dörner – trąbka, Uwe Dierksen – puzon, Carl-Ludwig Hübsch – tuba, Frank Wingold – gitara, Jacek Kochan – perkusja, Krzysztof Knittel – elektronika, Anna Jędrzejewska – elektronika, wideo, Robert Jędrzejewski – wiolonczela, Natasza Goerke – literatura
VI Międzynarodowy Konkurs Współczesnej Muzyki Kameralnej imienia Krzysztofa Pendereckiego. Brodski, Oroń, Dziad, Zubel, Isphording, Bäter, Pałosz, Marucha, Jasiński, Micić. Luciano Berio – Sequenza III; Agata Zubel – głos
9 lat Studia Kompozycji Komputerowej Akademii Muzycznej we Wrocławiu. Krupowicz, Rupociński, Zubel, Duchnowski, Błońska, Kupczak, Bortnowski. Agata Zubel – Parlando na głos i komputer, Agata Zubel – głos. Sławomir Kupczak – Akwaforta na głos żeński i elektronikę, Agata Zubel – głos
Universitas Cantat 2003. Krzesimir Dębski – II Symfonia Ver redit na wielką orkiestrę symfoniczną, chóry i solistów; Agata Zubel – sopran, Jorgos Skolias – wokalista jazzowy, chóry uczestniczące w festiwalu, Orkiestra Symfoniczna Akademii Muzycznej w Poznaniu, dyr. Krzesimir Dębski
2004 – Nagranie archiwalne dla Polskiego Radia z orkiestrą Amadeus Agnieszki Duczmal – A. Zubel Piosenka o końcu świata
2004 – Nagranie archiwalne dla Studia Eksperymentalnego Polskiego Radia – C. Duchnowski monada 3 na głos, fortepian i komputer – I Nagroda Radiofonii na Międzynarodowej Trybunie Muzyki Elektroakustycznej UNESCO w Rzymie 2004
2006 – Nagranie archiwalne dla Studia Eksperymentalnego Polskiego Radia – C.Duchnowski monada 2 na głos, trąbkę i komputer; Trawy rozczochrane na głos i komputer; A. Zubel Opowiadania na głos i fortepian preparowany; Duchnowski/Zubel Szymborskie improwizacje; R.Osada – Mimesis na głos, fortepian preparowany i elektronikę

脚注

外部リンク

公式サイト

Text submitted to CC-BY-SA license. Source: アガタ・ズベル by Wikipedia (Historical)

ボグスワフ・シェッフェル

ボグスワフ・シェッフェル（Bogusław Schäffer/Schaeffer, 1929年6月6日 - 2019年7月1日）は、ポーランドの作曲家、演奏家、劇作家、画家、音楽学者、教師。作曲作品は600作を超え、そのうちの300作以上を1990年以降に作曲し、44作以上に及ぶ彼の戯曲は16か国語に翻訳された多作家であった。彼より年長のポーランドの作曲家ステファン・キシェレフスキから「ポーランドの現代音楽の父」と称えられた。

人物

1929年に、ポーランド領であったルヴフ（現ウクライナ・リヴィウ）で生まれる。アルトゥール・マラフスキに作曲を師事、ズジスワフ・ヤヒメツキに音楽学を師事。後年にはルイージ・ノーノにも短期間師事している。

15歳から作曲をはじめ、17歳から作品リストが始まった。ヴィトルト・ルトスワフスキ、クシシュトフ・ペンデレツキ、グループ49と並ぶポーランド楽派の中心人物であった。クラクフの音楽アカデミーで教えた後はオーストリアに移住し、モーツァルテウムで作曲の教授を2000年まで務めた。ベルント・リヒャルト・ドイチュを含め、作曲の弟子は世界中に数多い。1999年から2002年には、アンジェイ・パヌフニク国際作曲コンクールの審査員長を務めており、2014年まで世界中を劇作家あるいは作曲家として駆け巡った。ポーランド音楽出版社刊『作曲概論』は前衛の時代を隈なく解説した良著として著名である。1993年より2014年まで「アヴァンギャルド・チロル」を開講し、世界中から集う色とりどりの若手作曲家たちからの刺激を受けた彼は「若手作曲家に課したノルマと同じ条件で、自らも新作を作曲する」謙虚な姿勢を毎年のように見せ、レイレイ・チャンを含む多くの新人作曲家を巣立たせた。

老齢になっても自作自演に積極的で、2003年5月には、かつての同僚であったサクソフォーン奏者アンジェイ・ジムコフスキと作曲者自身のピアノでデュオリサイタルを開き、そのための作品を全曲新たに書き下ろした。2006年にはワルシャワで、ボグスワフ・シェッフェル60年の作家人生を称えるコンサートが開かれ、1時間近くにも及ぶ「ピアノと電子メディアのためのグランドソナタ」を自作自演していた。2007年に、大芸術家勲章をザルツブルク市より授与。2009年に80歳記念のイヴェントが国内外で祝われ、その年にも「弦楽四重奏曲第17番 (2006)」を発表しており創作意欲はこの時点においても旺盛であった。2012年まで、新作を作曲していたことが明らかになっている。

作風

「不屈の永久革新性」、「未だ汲み尽くされていない可能性」が彼の作曲思想の源泉であり、「明日聴かれる音楽は、今日書かなければならない」という信念に従って作曲し続けた。創作初期から協奏曲を最も得意としており、ピアノ、ヴァイオリン、サクソフォーンを使ったものが多い。1979年以降は「俳優、パントマイムダンサー、バレリーナ、二人のピアニスト、ヴァイオリン、フルート、サクソフォンのための実験音楽劇 TIS MW2 (1963)」のような「音楽外イヴェント」をやめ通常の編成のための音楽に戻ったが、「ペダルハープとアイリッシュハープを持つ独奏者と室内オーケストラのためのハープ協奏曲第1番 (2001)」や「ヴィブラフォンと小さな打楽器群を操る奏者と室内オーケストラのためのヴィブラフォン協奏曲 (2001)」、「DESEFヴァイオリンとGASABヴァイオリンとヴァイオリンを演奏する独奏ヴァイオリン奏者と室内オーケストラのためのヴァイオリン協奏曲第4番 (2003)」、「声、ピアノ、コントラバス、打楽器のためのVOPICOPE (2007)」、「ピアノと42人編成のオーケストラのためのBlues第7番 (2004)」のように前衛の世代ならではの図形楽譜による書式を引退まで手放すことはなかった。その一方、確定楽譜による作品もある。

全作品及び著作集はザルツブルクのCollsch Editionから自費出版されていた。本人が他国へ自作の楽譜や著書を寄贈することがよくあり、世界各国の図書館や音楽資料室で彼の出版社「Collsch Edition」を見かけることは珍しくない。

バルバラ・ドブレツベルガー、ヤドヴィガ・ホドル、ルドミラ・スタヴォヴィ、ヨアンナ・ザヨンツ等により、研究書が刊行されている。『作曲概論』は中国語版と韓国語版が存在するが、参照された楽譜例の中に黛敏郎の作品があるにもかかわらず日本語版はついに出版されることはなかった。ポーランド音楽出版社のカタログからもこの本は2000年には消滅している。

参考文献

Leben, Werk, Bedeutung ルドミラ・スタヴォヴィ著 Helbling ISBN 978-3-90059-0-185
ポーランドの前衛ボグスワフ・シェッフェルバルバラ・ドブレツベルガー著 Peter Lang ISBN 978-3-63139-2-898
50年の創造バルバラ・ブチェク序文、ボグスワフ・シェッフェル著
Ruth Seehaber, Die "polnische Schule" in der Neuen Musik, Böhlau Verlag Köln, ISBN 978-3-41220-430-3