![ਸ਼ਹਿਨਾਜ਼ ਗਿੱਲ ਸ਼ਹਿਨਾਜ਼ ਗਿੱਲ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Shehnaaz_at_airport.jpg/400px-Shehnaaz_at_airport.jpg)
ਸ਼ਹਿਨਾਜ਼ ਗਿੱਲ (ਜਨਮ 27 ਜਨਵਰੀ 1993) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ, ਮਾਡਲ ਅਤੇ ਗਾਇਕਾ ਹੈ ਜੋ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮਾਡਲਿੰਗ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 2015 ਦੇ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਵੀਡੀਓ, ਸ਼ਿਵ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਸੀ। 2017 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਫ਼ਿਲਮ ਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਇੰਗਲੈਂਡ ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਦਾਕਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। 2019 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਰਿਐਲਿਟੀ ਸ਼ੋਅ ਬਿੱਗ ਬੌਸ 13 ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਤੀਜੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਰਹੀ। ਬਿੱਗ ਬੌਸ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਸ਼ੋਅ ਦੇ ਜੇਤੂ ਮਰਹੂਮ ਸਿਧਾਰਥ ਸ਼ੁਕਲਾ ਨੂੰ ਡੇਟ ਕੀਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿਆਰ ਭਰੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਇਹ ਜੋੜਾ ਸਿਡ-ਨਾਜ਼ ਵਜੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਇਆ। ਬਿੱਗ ਬੌਸ 13 ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਟੋਨੀ ਕੱਕੜ ਦੇ ਸ਼ੋਨਾ ਸ਼ੋਨਾ ਗਾਣੇ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਨ ਰਾਵਲ ਦੇ ਭੂਲਾ ਦੂੰਗਾ ਗਾਣੇ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੇ ਸਨ।
ਗਿੱਲ ਦਾ ਜਨਮ 27 ਜਨਵਰੀ 1993 ਨੂੰ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ। ਉਹ ਪੰਜਾਬੀ ਮੂਲ ਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਿੱਖ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸੰਬਧ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਅਦਾਕਾਰੀ ਅਤੇ ਗਾਉਣ ਦਾ ਸ਼ੌਕ ਸੀ, ਅਤੇ ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ ਅਦਾਕਾਰ ਬਣਨ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਵੇਖਦੀ ਸੀ।
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 2015 ਵਿੱਚ "ਸ਼ਿਵ ਦੀ ਕਿਤਾਬ" ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਗਿੱਲ 2016 ਵਿੱਚ "ਮਾਝੇ ਦੀ ਜੱਟੀ" ਅਤੇ "ਪਿੰਡੇ ਦੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ" ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆਈ ਸੀ। ਗਿੱਲ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ ਗੈਰੀ ਸੰਧੂ ਦੇ ਨਾਲ ਆਇਆ ਸੀ ਜਿਸ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ "ਯੇਹ ਬੇਬੀ ਰੀਮਿਕਸ" ਸੀ। ਗਿੱਲ ਨੇ ਕੁਝ ਪੰਜਾਬੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ 2017 ਵਿੱਚ ਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਇੰਗਲੈਂਡ, 2019 ਵਿੱਚ ਕਾਲਾ ਸ਼ਾਹ ਕਾਲਾ ਅਤੇ ਡਾਕਾ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ।
ਸਤੰਬਰ 2019 ਵਿੱਚ, ਗਿੱਲ ਨੇ ਬਿੱਗ ਬੌਸ 13 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਭਾਗੀਦਾਰ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਬਿੱਗ ਬੌਸ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਉਸ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸਿੰਗਲ, "ਵੇਹਮ" ਬਾਹਰ ਆਇਆ, ਇਸ ਦੇ ਬਾਅਦ "ਸਾਈਡਵਾਲਕ", "ਰੇਂਜ" ਅਤੇ "ਰੋਂਡਾ ਅਲੀ ਪੇਟੀ" ਸਮੇਤ ਕੁਝ ਹੋਰ ਸਿੰਗਲਜ਼ ਆਏ। ਸੀਜ਼ਨ ਫਰਵਰੀ 2020 ਵਿੱਚ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਗਿੱਲ ਦੂਜੇ ਰਨਰ-ਅਪ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਮਾਪਤ ਹੋਈ। ਫਰਵਰੀ 2020 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਮੁਝਸੇ ਸ਼ਾਦੀ ਕਰੋਗੇ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ ਪਰ ਇਹ ਕੋਵਿਡ -19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ।
ਗਿੱਲ ਫਿਰ "ਭੂਲਾ ਦੂੰਗਾ", "ਕਹਿ ਗਈ ਸੌਰੀ", "ਕੁੜਤਾ ਪਜਾਮਾ", "ਵਾਅਦਾ ਹੈ", "ਸ਼ੋਨਾ ਸ਼ੋਨਾ" ਅਤੇ "ਫਲਾਈ" ਸਮੇਤ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੰਗੀਤ ਵਿਡੀਓਜ਼ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ। ਗਿੱਲ ਪੰਜਾਬੀ ਫ਼ਿਲਮ ਹੋਂਸਲਾ ਰੱਖ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।
ਗਿੱਲ ਨੂੰ ਕ੍ਰਮਵਾਰ 2019 ਅਤੇ 2020 ਵਿੱਚ ਟੀਵੀ ਉੱਤੇ ਟਾਈਮਸ ਟੌਪ 20 ਮੋਸਟ ਡਿਜ਼ਾਇਰੇਬਲ ਵੁਮੈਨ ਵਿੱਚ 13ਵਾਂ ਅਤੇ 11ਵਾਂ ਸਥਾਨ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਹ 2020 ਵਿੱਚ ਦਿ ਟਾਈਮਜ਼ ਮੋਸਟ ਡਿਜ਼ਾਇਰੇਬਲ ਵੁਮੈਨ ਵਿੱਚ 45ਵੇਂ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਸੀ। 2021 ਵਿੱਚ, ਗਿੱਲ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਦੇ ਡਿਜੀਟਲ ਕਵਰ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਆਈ ਅਤੇ ਈਟੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾਦਾਇਕ ਮਹਿਲਾ ਇਨਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ "ਪ੍ਰੋਮੀਸਿੰਗ ਫਰੈਸ਼ ਫੇਸ" ਵਜੋਂ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਸਾਰਾ ਮਾਰਗਰੇਟ ਫੂਲਰ ਓਸੋਲੀ (23 ਮਈ 1810- 19 ਜੁਲਾਈ 1850) ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਮਾਰਗਰੇਟ ਫੂਲਰ ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਪੱਤਰਕਾਰ, ਆਲੋਚਕ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਹੱਕਾਂ ਲਈ ਲੜਨ ਵਾਲੀ ਵਕੀਲ ਸੀ ਜੋ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅਮਰੀਕੀ "ਟ੍ਰਾਂਸਸਕੇਂਡੇੰਟਾਲਿਜ਼ਮ" ਨਾਮੀ ਲਹਿਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਸੀ। ਇਹ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਅਮਰੀਕੀ ਔਰਤ ਸਮੀਖਿਅਕ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਔਰਤਾਂ ਬਾਰ ਕਿਤਾਬ ਲਿੱਖੀ। ਫੂਲਰ ਦੀ ਲਿਖੀ ਕਿਤਾਬ "19ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਔਰਤ" ("Woman in the Nineteenth Century") ਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਨਾਰੀਵਾਦ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾ ਅਤੇ ਵੱਡਾ ਕੰਮ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਕੈਂਬਰਿਜ, ਮੈਸੇਚਿਉਸੇਟਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰਾ ਮਾਰਗਰੇਟ ਫੁਲਰ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਟਿਮੋਥੀ ਫੁਲਰ, ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੁੱਢਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਜੋ ਕਿ 1835 ਵਿੱਚ ਹੈਜ਼ੇ ਕਾਰਨ ਮਰ ਗਈ ਸੀ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਵਧੇਰੇ ਰਸਮੀ ਸਕੂਲੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਅਤੇ 1839 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਗੱਲਬਾਤ ਲੜੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ: ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਕਲਾਸਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਘਾਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਸੀ। ਉਹ 1840 ਵਿੱਚ ਟਰਾਂਸੈਂਡੈਂਟਲਿਸਟ ਜਰਨਲ ਦ ਡਾਇਲ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਸੰਪਾਦਕ ਬਣ ਗਈ ਸੀ, 1844 ਵਿੱਚ ਹੋਰੇਸ ਗ੍ਰੀਲੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਿਊ-ਯਾਰਕ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨ ਦੇ ਸਟਾਫ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਿਸ ਸਾਲ ਉਸ ਦਾ ਲਿਖਣ ਦਾ ਕਰੀਅਰ ਸਫਲ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਆਪਣੇ 30 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੀ, ਫੁਲਰ ਨੇ ਨਿਊ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੜ੍ਹੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਮਰਦ ਜਾਂ ਔਰਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਾਮਣਾ ਖੱਟਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਹਾਰਵਰਡ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਪਹਿਲੀ ਔਰਤ ਬਣ ਗਈ ਸੀ। ਉਸ ਦਾ ਮੁੱਖ ਕੰਮ, ਵੂਮੈਨ ਇਨ ਦ ਨਾਇਨਟੀਨਥ ਸੈਂਚੁਰੀ, 1845 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੂੰ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨ ਲਈ ਇਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮਹਿਲਾ ਪੱਤਰਕਾਰ ਵਜੋਂ ਯੂਰਪ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਇਨਕਲਾਬਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜੂਸੇਪ ਮੈਜ਼ੀਨੀ ਨਾਲ ਗੱਠਜੋੜ ਕਰ ਲਿਆ। ਉਸਦਾ ਜਿਓਵਨੀ ਓਸੋਲੀ ਨਾਲ ਰਿਸ਼ਤਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਸੀ। ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਤਿੰਨੋਂ ਜੀਅ 1850 ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ, ਫਾਇਰ ਆਈਲੈਂਡ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਤੋਂ ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਡੁੱਬਣ ਵਿੱਚ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ। ਫੁਲਰ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਕਦੇ ਵੀ ਬਰਾਮਦ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਸੀ।
ਫੁਲਰ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਕੀਲ ਸੀ। ਫੁਲਰ, ਸੈਮੂਅਲ ਟੇਲਰ ਕੋਲਰਿਜ ਦੇ ਨਾਲ, ਔਰਤ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੀ "ਮਜ਼ਬੂਤ ਮਾਨਸਿਕ ਗੰਧ" ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਕਈ ਹੋਰ ਸੁਧਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜੇਲ੍ਹ ਸੁਧਾਰ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਗੁਲਾਮਾਂ ਦੀ ਮੁਕਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਨਾਰੀਵਾਦ ਲਈ ਕਈ ਹੋਰ ਵਕੀਲ, ਸੂਜ਼ਨ ਬੀ. ਐਂਥਨੀ ਸਮੇਤ, ਫੁਲਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦੇ ਸਰੋਤ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਮਕਾਲੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸਦੀ ਸਾਬਕਾ ਦੋਸਤ ਹੈਰੀਏਟ ਮਾਰਟਿਨੋ ਸਮੇਤ, ਸਮਰਥਕ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਫੁੱਲਰ ਇੱਕ ਕਾਰਕੁਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਣਕਾਰ ਸੀ। ਫੁਲਰ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਉਸਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਫਿੱਕੀ ਪੈ ਗਈ; ਸੰਪਾਦਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਦੇ ਪੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ, ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹੋਵੇਗੀ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸੈਂਸਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜਾਂ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
Biographical information
Works
Other
ਫਰਮਾ:National Women's Hall of Fame
ਨੌਰਮਨ ਬੋਰਲੌਗ (25 ਮਾਰਚ, 1914 – 12 ਸਤੰਬਰ, 2009) ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਜੀਵ-ਵਿਗਿਆਨੀ ਸੀ। 1970 ਵਿੱਚ ਬੋਰਲੌਗ ਨੂੰ ਨੋਬੇਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਇਨਾਮ ਮਿਲਿਆ। ਬੋਰਲੌਗ ਨੂੰ ਹਰੇ ਇਨਕਲਾਬ ਦਾ ਪਿਤਾ ਕਰ ਕੇ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਸਨੂੰ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਪਦਮ ਵਿਭੂਸ਼ਨ ਸਨਮਾਨ ਮਿਲਿਆ।
{{cite web}}
: Unknown parameter |dead-url=
ignored (|url-status=
suggested) (help). 2000. Transcript.Organizations and programs
ਇੰਟਰਵਿਊ
ਹੋਰ
ਅਨੀਤਾ ਰਾਜ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਜਗਦੀਸ਼ ਰਾਜ ਸਨ। ਉਹ ਹਿੰਦੀ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਮਾਤਾ-ਏ-ਜਾਨ ਹੈ ਤੂੰ ( Urdu: متاعِ جاں ہے تُو ) ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਲੇਖਕ ਫ਼ਰਹਤ ਇਸ਼ਤਿਆਕ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਨਾਵਲ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਜੋੜੇ ਦੀ ਪ੍ਰੇਮ ਕਹਾਣੀ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਉਰਦੂ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਨਾਵਲ ਹੈ।
ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਕੋਲੰਬੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਲੜਕੇ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਆਹ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਅਚਾਨਕ ਮੋੜ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਲੜਕੇ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦਿਲ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਿਆਣੀ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਉਹ ਲੜਕੇ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦਾ ਦਿਲ ਜਿੱਤ ਲੈਂਦੀ ਹੈ।
ਨਾਵਲ ਨੂੰ ਉਸੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਇੱਕ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ 2011 ਵਿੱਚ ਹਮ ਟੀਵੀ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਸਹਿਰ ਖ਼ਾਨ (ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ: Sehar Khan) ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਅਤੇ ਮਾਡਲ ਹੈ। ਉਹ ਮੈਂ ਅਗਰ ਚੁਪ ਹੂੰ, ਸਾਂਵਰੀ, ਜ਼ਖਮ, ਮੁਸ਼ਕ, ਰੰਗ ਮਹਿਲ, ਫਾਸੀਕ, ਫ਼ੇਅਰੀ ਟੇਲ ਅਤੇ ਫ਼ੇਅਰੀ ਟੇਲ 2 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਸਹਿਰ ਦਾ ਜਨਮ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਕਰਾਚੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ। ਉਸਨੇ ਕਰਾਚੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਬੈਚਲਰ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
ਉਸਨੇ ਸ਼ਮਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਾਟਕ ਸਾਂਵਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਵਜੋਂ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਅਲੀ ਅੱਬਾਸ, ਹਾਜਰਾ ਯਾਮੀਨ, ਅਲੀ ਅੰਸਾਰੀ ਅਤੇ ਸਬੂਰ ਅਲੀ ਨਾਲ ਨਾਟਕ ਨਕਾਬ ਜ਼ਾਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਨਾਟਕਾਂ ਮੈਂ ਅਗਰ ਚੁਪ ਹੂੰ, ਵਫਾ ਕਰ ਚਲਾਏ, ਦਿਖਾਵਾ ਸੀਜ਼ਨ 2 ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਰੰਗ ਮਹਿਲ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਉਹ ਜ਼ਖਮ, ਫਾਰਕ, ਹਕੀਕਤ, ਫਾਸੀਕ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕ ਨਾਟਕਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ। ਉਹ ਬੁਸ਼ਰਾ ਅੰਸਾਰੀ, ਹਾਰੂਨ ਕਾਦਵਾਨੀ, ਉਸਮਾਨ ਪੀਰਜ਼ਾਦਾ ਅਤੇ ਜਾਵੇਦ ਸ਼ੇਖ ਨਾਲ ਟੈਲੀਫਿਮ ਤੇਰੀ ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਜ਼ਾਰਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ। ਉਸ ਨੂੰ ਰਮਜ਼ਾਨ ਸਪੈਸ਼ਲ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸੀਰੀਜ਼, ਹਮਜ਼ਾ ਸੋਹੇਲ ਦੇ ਨਾਲ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ, ਹਮ ਟੀਵੀ ' ਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸੇ ਕਾਸਟ ਨਾਲ <i id="mwTQ">ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ 2</i> ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ।
ਨਲਿਨੀ ਜਮੀਲਾ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ: Nalini Jameela; ਜਨਮ 18 ਅਗਸਤ 1954) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਕਣ ਵਾਲੀ ਲੇਖਿਕਾ, ਸੈਕਸ ਵਰਕਰ ਕਾਰਕੁਨ ਅਤੇ ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਰ, ਕੇਰਲ ਦੀ ਸਾਬਕਾ ਸੈਕਸ ਵਰਕਰ ਹੈ। ਉਹ ਦ ਆਟੋਬਾਇਓਗ੍ਰਾਫੀ ਆਫ਼ ਏ ਸੈਕਸ ਵਰਕਰ (2005) ਅਤੇ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਐਨਕਾਊਂਟਰਸ ਆਫ਼ ਏ ਸੈਕਸ ਵਰਕਰ (2018) ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਲੇਖਕ ਹੈ। ਉਹ ਕੇਰਲਾ ਦੇ ਸੈਕਸ ਵਰਕਰਜ਼ ਫੋਰਮ (SWFK) ਦੀ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਹੈ ਅਤੇ ਪੰਜ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ (NGO) ਦੀ ਮੈਂਬਰ ਹੈ। 51ਵੇਂ ਕੇਰਲਾ ਸਟੇਟ ਫਿਲਮ ਅਵਾਰਡਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਫਿਲਮ, ਭਰਥਪੁਝਾ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਪੋਸ਼ਾਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜਿਊਰੀ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਮਿਲਿਆ।
ਨਲਿਨੀ ਜਮੀਲਾ ਦਾ ਜਨਮ 18 ਅਗਸਤ 1954 ਨੂੰ ਕਲੂਰ ਪਿੰਡ, ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਰ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਫਸਲਾਂ ਬੀਜਣ ਅਤੇ ਵਾਢੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਦੀ ਕੈਂਸਰ ਨਾਲ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਜਦੋਂ ਉਹ 24 ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ। ਇਸ ਨਾਲ ਉਸ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਦੋ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਸਾਧਨ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ। ਰੋਜ਼ੇਚੀ ਨਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਸੈਕਸ ਵਰਕਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸੈਕਸ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ। ਰੋਜ਼ੇਚੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਗਾਹਕ, ਇੱਕ ਸੀਨੀਅਰ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਤ੍ਰਿਸੂਰ ਦੇ ਇੱਕ ਗੈਸਟ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲੀ, ਜਿੱਥੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਅਕਸਰ ਆਉਂਦੇ ਸਨ। ਸਵੇਰੇ ਗੈਸਟ ਹਾਊਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਸਮੇਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁਲਸ ਨੇ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਕੁੱਟਮਾਰ ਕੀਤੀ।
ਉਸਨੇ ਤੀਜੀ ਜਮਾਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਕੂਲ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੱਤ ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ। 1990 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਕਲੂਰ ਸਰਕਾਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ 12ਵੀਂ ਜਮਾਤ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਈ।
2001 ਵਿੱਚ ਉਹ ਕੇਰਲਾ ਦੇ ਸੈਕਸ ਵਰਕਰਜ਼ ਫੋਰਮ (SWFK) ਦੀ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਬਣ ਗਈ, ਉਸਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ SWFK ਨੇ ਸੜਕ-ਅਧਾਰਿਤ ਸੈਕਸ ਵਰਕਰਾਂ ਦੀ ਦੁਰਦਸ਼ਾ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣ ਲਈ ਰੋਸ ਮਾਰਚ ਕੱਢਿਆ।
ਜਮੀਲਾ ਪੰਜ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ (ਐਨ.ਜੀ.ਓ.) ਦੀ ਮੈਂਬਰ ਹੈ। ਬੰਗਲੌਰ ਵਿੱਚ ਏਡਜ਼ ਕਾਉਂਸਲਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਚੌਥੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਕੰਡੋਮ ਵੰਡਣ ਲਈ, ਸਗੋਂ ਸੈਕਸ ਵਰਕਰਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ।
ਵਿੰਧੁਜਾ ਵਿਕਰਮਨ (ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ: Vindhuja Vikraman; ਜਨਮ 01 ਅਗਸਤ 1993) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਅਦਾਕਾਰਾ ਹੈ ਜੋ ਮਲਿਆਲਮ ਅਤੇ ਤਾਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸੋਪ ਓਪੇਰਾ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਵਿੰਧੂਜਾ ਦਾ ਜਨਮ 01 ਅਗਸਤ 1993 ਨੂੰ ਵਿਕਰਮਨ ਨਾਇਰ ਅਤੇ ਬਿੰਦੂ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਭਰਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਕਾਮੇਡੀ ਸ਼ੋਅ, ਬੈਕ ਬੈਂਚਰਸ (2015) ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਟੀਵੀ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਪਰਸਪਰਮ, ਕਾਲੀਗੰਡਕੀ ਅਤੇ ਅਠਮਾਸਾਖੀ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਕ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਨਿਭਾਈਆਂ। 2017 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਮੇਘਨਾ ਵਿਨਸੈਂਟ ਦੀ ਥਾਂ ਸੋਪ ਓਪੇਰਾ ਚੰਦਨਮਾਝਾ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ। ਉਸਨੇ ਫਿਰ ਪੋਨੁੱਕੂ ਥੰਗਾ ਮਨਸੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਦੁਆਰਾ ਤਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸੀਰੀਅਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਦਮ ਰੱਖਿਆ। ਉਹ ਓਰੀਦਾਥੋਰੂ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਰਾਹੀਂ ਮਲਿਆਲਮ ਵਾਪਸ ਪਰਤੀ। ਉਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਕਾਨਾ ਕੰਨਮਣੀ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾ ਰਹੀ ਹੈ।
ਗੁਰੀ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਗਾਇਕ ਅਤੇ ਅਦਾਕਾਰ ਹੈ ਜੋ ਪੰਜਾਬੀ ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਸਿਨੇਮਾ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਉਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਿਲੀਅਨ ਬਿਲੀਅਨ, ਯਾਰ ਬੇਲੀ, ਮਿਲ ਲੋ ਨਾ, ਅਤੇ ਨੀਰਾ ਇਸ਼ਕ ਵਰਗੇ ਗੀਤਾਂ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਫਿਲਮ " ਸਿਕੰਦਰ 2 " ਨਾਲ ਬਤੌਰ ਐਕਟਰ ਡੈਬਿਊ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਗੁਰੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਗਾਇਕੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗੀਤ 'ਯਾਰ ਬੇਲੀ' ਨਾਲ ਕੀਤੀ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ "ਜਿੰਮੀ ਚੂ ਚੂ", "ਦੂਰੀਆਂ", "ਮਿਲ ਲੋ ਨਾ", "ਛੂਟੇ ਮਾਤੇ", "ਜੱਟੀ" ਅਤੇ "ਬੇਵਫਾ ਤੂ" ਵਰਗੇ ਗੀਤ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤੇ। ਜੋ ਕਿ ਪੰਜਾਬੀ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਇੰਡਸਟਰੀ ਵਿੱਚ ਕਮਰਸ਼ੀਅਲ ਹਿੱਟ ਹੋ ਗਿਆ। ਉਸਦਾ ਗੀਤ "ਨੀਰਾ ਇਸ਼ਕ" ਵੀ 2019 ਦੇ ਐਪਲ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਇੰਡੀਆ ਚਾਰਟ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਅਤੇ ਗੀਤ "ਜੱਟੀ" 2019 ਗਾਣਾ.com ਦੇ ਸਿਖਰ ਦੇ 50 ਪੰਜਾਬੀ ਗੀਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ।
2019 ਵਿੱਚ, ਗੁਰੀ ਨੇ ਫਿਲਮ " ਸਿਕੰਦਰ 2 " ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਅਦਾਕਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ।
2022 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਜੱਸ ਮਾਣਕ ਨਾਲ ਫਿਲਮ ਜੱਟ ਬ੍ਰਦਰਜ਼ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਕਿਰਦਾਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਉਸੇ ਸਾਲ ਫਿਲਮ ' ਲਵਰ ' ਵਿੱਚ ਫਿਰ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।
ਜ਼ਲਕ ਦੇਸਾਈ (ਜਨਮਿਆ ਝਲਕ ਦੇਸਾਈ), ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਮੁਹ ਬੋਲ ਸ਼ਾਦੀ, ਸਾਜਨ ਘਰ ਜਾਾਨਾ ਹੈ ਵਰਗੇ ਲੜੀਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।
ਜ਼ਲਕ ਗੁਜਰਾਤੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਫਾਲਗੁਨੀ ਦੇਸਾਈ ਦੀ ਬੇਟੀ ਹੈ। ਉਸ ਦਾ ਜਨਮ ਮੁੰਬਈ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਜ਼ਲਕ ਨੇ 16 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸ਼ਰੋਮਣੀ ਸਾਜਨ ਘਰ ਜਾਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ 10 ਵੀਂ ਜਮਾਤ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਆਰ.ਐਨ. ਸ਼ਾਹ ਹਾਈ ਸਕੂਲ, ਮੁੰਬਈ। ਉਸਨੇ ਮਿਥੀਬਾਈ ਕਾਲਜ (ਮੁੰਬਈ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ) ਤੋਂ ਬੀ ਐਸ ਸੀ ਬਾਇਓਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ 12 ਵੀਂ ਅਤੇ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬ੍ਰੇਕ ਲੈ ਲਈ ਅਤੇ 2014 ਵਿੱਚ ਸੋਨੀ ਟੀਵੀ ਸੀਰੀਅਲ ਦਿਲ ਦੇਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਸੀਰੀਅਲ ਮੁਹ ਬੋਲੀ ਸ਼ਾਦੀ।
ਜਲਕ ਨੂੰ 2010 ਵਿੱਚ ਪਸੰਦੀਦਾ ਦੇਵਰਾਣੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਤਾਰਾ ਪਰਵਾਰ ਅਵਾਰਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ.
Owlapps.net - since 2012 - Les chouettes applications du hibou