『ビートルズ '65』(Beatles '65) は、1964年12月15日にアメリカで発売されたビートルズの6作目のアルバムである。『ビートルズ '65』はLPとしては日本でリリースされなかったが、8トラックのカートリッジ・テープや初期のカセット・テープとして発売されていた。
本作はキャピトル・レコードが『ビートルズ・フォー・セール』を改変した作品で、一部収録曲をカットし、アメリカで発売された『ハード・デイズ・ナイト』で未収録となっていた「アイル・ビー・バック」と、シングル曲「アイ・フィール・ファイン」と「シーズ・ア・ウーマン」を追加収録した作品となっている。『ビートルズ・フォー・セール』収録曲のうち、本作への未収録曲は『ビートルズ VI』に収録された。
アルバム・タイトル、ジャケットなどが英国オリジナル盤と同様のキャピトル編集盤『Rubber Soul (Capitol)』、キャピトル編集盤『Revolver (Capitol)』と共に、2004年リリースのボックス・セット『ザ・ビートルズ '64 BOX』(『THE CAPITOL ALBUMS VOL. 1』)に収録され、約34年ぶりに日本で復活することとなった。
『ビルボード』誌のTop LPsチャートでは、9週連続第1位を獲得。アメリカだけで300万枚以上のセールスを記録している。
特記がない限り、『ビートルズ・フォー・セール』からの収録。作詞作曲について特記がないものは、レノン=マッカートニーによるもの。
Owlapps.net - since 2012 - Les chouettes applications du hibou