デイドリーム (モンキーズの曲)


デイドリーム (モンキーズの曲)


「デイドリーム」または「デイドリーム・ビリーバー」（原題: Daydream Believer）は、アメリカ合衆国のロックバンドであるモンキーズの楽曲。1967年10月25日にコルジェムズ・レコードからシングルとして発売された。作詞作曲はジョン・スチュワート、プロデュースはチップ・ダグラスが手がけた。アメリカのBillboard Hot 100では第1位を獲得し、全英シングルチャートでは最高位5位を記録した。

日本ではザ・タイマーズによる日本語カバーも知られる。また、モンキーズによる原曲は1997年に公開された映画『ドリーム・スタジアム』の主題歌として使用された。

解説

プロデューサーのダグラスは、ハリウッドで開かれたパーティーで友人のスチュワートと出会った。当時、ダグラスはモンキーズのプロデューサーを務めていたため、モンキーズに相応しいよい楽曲を持っているかをスチュワートに尋ねた。スチュワートは、かつてスパンキー&アワ・ギャングに提供しようとしたが却下された楽曲「デイドリーム」をダグラスに聴かせた。ダグラスは、この曲がヒットすることを予感したが、一部の歌詞について納得ができなかったため、スチュワートにその箇所を変更させた。

「デイドリーム」のレコーディングは、1967年6月14日、8月9日、9月5日の3回のセッションで行なわれた。ジョーンズは最初この曲に可能性を感じることができず、録音時は不快な感情のままで歌っていたと、後に認めている。

本作のタイトルは、2000年に公開されたモンキーズの伝記映画のタイトルに使用された。

クレジット

※出典

モンキーズ
  • デイビー・ジョーンズ – ボーカル
  • ミッキー・ドレンツ – バッキング・ボーカル
  • マイク・ネスミス – ギター
  • ピーター・トーク – ピアノ
外部ミュージシャン
  • チップ・ダグラス – プロデュース、ベース、パーカッション、ピアノ
  • エディ・ホウ – ドラム
  • ビル・マーティン – パーカッション
  • ネイサン・カプロフ – ヴァイオリン
  • ジョージ・カスト – ヴァイオリン
  • アレックス・マレー – ヴァイオリン
  • エルノ・ニューフェルド – ヴァイオリン
  • ピート・キャンドリ – トランペット
  • アル・ポルシーノ – トランペット
  • マニュエル・スティーヴンス – トランペット、ピッコロ・トランペット
  • リチャード・ノエル – トロンボーン
  • リチャード・リース – ベース・トロンボーン
  • フィリップ・ティール – ベース・トロンボーン
  • ショーティー・ロジャース – 編曲

チャート成績（モンキーズ版）

認定（モンキーズ版）

カバー・バージョン

アン・マレーによるカバー

カナダの歌手であるアン・マレーは、1979年に発売のスタジオ・アルバム『愛の残り火』で「デイドリーム・ビリーバー」をカバーした。後にシングル・カットされ、『ビルボード』誌のHot Adult Contemporary Tracksで第1位を獲得した。

2007年に発売されたアルバム『フレンズ&レジェンズ〜デュエット・アルバム』では、ネリー・ファータドと共演した。

チャート成績（アン・マレー版）

ザ・タイマーズによるカバー

日本のロック歌手である忌野清志郎は、自身が結成した覆面バンド「ザ・タイマーズ」のデビュー曲としてカバー。日本語でのカバーで、訳詞は忌野（ZERRY名義）が手がけた。ここでの「彼女」は忌野清志郎の継母のことである。

シングル『デイ・ドリーム・ビリーバー』は、1989年10月11日に発売され、オリコン週間シングルランキングで15週にわたってランクインし、最高位2位を記録した。同年に発売されたアルバム『TIMERS』には、「デイ・ドリーム・ビリーバー 〜DAY DREAM BELIEVER〜」というタイトルで収録された。

ザ・タイマーズの「デイ・ドリーム・ビリーバー」は、楽曲の発表以降エースコック「スーパーカップ」（1989年）、サントリー「サントリーモルツ」（2006年）、セブンイレブン・ジャパン（2011年 - ）のCMソングとして使用された。

収録曲

その他のカバー・バージョン

収録作品は初出のもののみ記載する。△…モンキーズ盤のカバー。◇…タイマーズ盤のカバー。

  • フォー・トップス - 1968年に発売されたアルバム『Yesterday's Dreams』△
  • フィンガー5 - 1974年に発売されたアルバム『学園天国』(朝がねむいよ) △
  • 西城秀樹 - 1974年に発売されたアルバム『秀樹!エキサイティング・ポップス』△
  • あいざき進也 - 1974年に発売されたアルバム『気になる男の子』△
  • 少女隊 - 1986年に発売されたアルバム『SUPER VARIO』
    日本語訳詞は高柳恋。
  • 少年ナイフ - 1998年に発売されたアルバム『Happy Hour』（海外盤）△
    日本ではのちにベストアルバムに収録された。
  • rua - 2002年に発売されたアルバム『青春のポップス〜フォー・エバー』△
  • 山崎まさよし - 2007年に発売されたアルバム『COVER ALL YO!』△
    NTT西日本「フレッツ・光」CF曲。
  • Micky Modelle - 2010年に発売されたアルバム『Irish Club Anthems』 △
  • AOEQ - 2011年に発売されたアルバム『think twice』
    歌詞はタイマーズ盤をベースとし、亡くなった忌野清志郎に捧げる歌詞になっている。テレビ東京系『ゴッドタン』2011年7 - 9月度エンディング曲。
  • プリシラ・アーン - 2012年に発売されたアルバム『ナチュラル・カラーズ』△◇
  • 矢野顕子 - 2013年に発売されたアルバム『矢野顕子、忌野清志郎を歌う』◇
  • オンダ・バガ - 2013年に発売されたアルバム『マグマ・エレメンタル』（日本盤）◇
    『フジロック・フェスティバル』出演時にサプライズとして初めて披露した。
  • さくら学院 - 2014年に発売されたシングル「Jump Up 〜ちいさな勇気〜」（初回限定盤A）◇
  • 森川ココネ（高畑充希） - 2017年に公開された劇場アニメ映画『ひるね姫 〜知らないワタシの物語〜』の主題歌。 ◇
  • 佐倉としたい大西（佐倉綾音、大西沙織） - 2017年に発売されたシングル『Radio time predator』C/W◇
  • ボーイゾーン - 2017年に発売されたアルバム『No Matter What: the Essential』△
  • 関ジャニ∞ - 2018年10月3日から放送が開始されたセブンイレブン・ジャパンのCMソング◇
  • Yellow Studs - 2021年に発売されたアルバム『brand new old day』△
  • 原田知世 - 2023年に発売されたアルバム『恋愛小説4 〜音楽飛行』△
Giuseppe Zanotti Luxury Sneakers

脚注

注釈

出典

参考文献

  • Sandoval, Andrew [in 英語] (2010). The Birds, The Bees & The Monkees (Deluxe Edition) (CD box set liner notes). The Monkees. Los Angeles, California: Rhino Handmade. RHM2 522248。
  • Ventrella, Michael A.; Arnold, Mark (2017). Long Title: Looking for the Good Times; Examining the Monkees' Songs, One by One. Beatmanor Media. ISBN 9781629331751 

関連項目

  • 1967年のビルボード・ホット100による1位のシングル一覧

外部リンク

  • デイ・ドリーム・ビリーバー 〜Day Dream Believer〜 - 歌ネット

Text submitted to CC-BY-SA license. Source: デイドリーム (モンキーズの曲) by Wikipedia (Historical)



PEUGEOT 205
 


METALBONE 3.1

Owlapps.net - since 2012 - Les chouettes applications du hibou